Birinchi tili ingliz tili bo'lmagan odam bilan ishqiy munosabatda bo'lish qiyin bo'lishi mumkin. Biroq, uning tilini o'rganishga harakat qilish, siz munosabatlarga bag'ishlanganligingizni ko'rsatadi. Sevgingizni ona tilida ifodalash birgalikda oldinga qadam tashlashning ajoyib usuli bo'lishi mumkin.
Qadamlar
2 -qismning 1 -qismi: nima deyishni bilish
Qadam 1. “Men seni yaxshi ko'raman
"Latviya tilida" Men seni yaxshi ko'raman "so'zi" Es Tevi mili "deb tarjima qilinadi. Qanday talaffuz qilinishini bilish uchun onlayn qidiruvni o'tkazing. Bu iborani o'zlashtirish uchun bir necha marta takrorlang.
- "Ī, ī" tizzada "ee" kabi talaffuz qilinadi.
- "Men, men" pinda "i" kabi talaffuz qilinadi.
- "U, u" qo'yilganidek "u" deb talaffuz qilinadi.
- Bu yoki boshqa iboralarning talaffuzini tekshirish uchun imtranslator.net saytidan foydalaning.
2 -qadam. Boshqa romantik iboralarni o'rganing
Agar siz haqiqatan ham sizni qiziqtirgan odamni hayratda qoldirmoqchi bo'lsangiz, siz boshqa tegishli latvcha so'zlar bilan iborani kuzatishga harakat qilishingiz kerak.
- Latviyaning "erkak do'sti:" draugs "va" qiz do'sti " -" draudzene "so'zlari.
- "Men sizni juda sog'indim" so'zi "Es tik lo-ti il-go-jos pec te-vis" deb tarjima qilinadi.
- "Men siz bilan bo'lishni yoqtiraman" so'zi "Man patīk būt kopā ar tevi" deb tarjima qilinadi
- "Sizda eng go'zal ko'zlar" tarjimasi "Tev ir tik skaistas acis" deb tarjima qilinadi.
Qadam 3. Latviya tilini ko'proq olishga harakat qiling
Tilni o'rganishning kalitlari - uni tinglash emas, balki har kuni o'zingizni unga botirish va gapirish. Siz sho'ng'in qilishga harakat qilishingiz kerak, garchi siz buni juda kam tushunsangiz ham. Ikkala tilda ham o'xshash "qarindoshlar" so'zlariga e'tibor qaratishdan boshlang.
- Til kursini toping. Ko'plab jamoat kollejlari sizga yakka tartibdagi til kursini maqbul narxlarda olish imkonini beradi. DuoLingo, Tashqi Xizmatlar Instituti, Omniglot Tillarga Kirish va BBC Tillari Intro tomonidan ba'zi bepul variantlar taklif etiladi.
- Mashhur usullardan biri - inglizcha subtitrli filmlarni tomosha qilish. Bu sizga ingliz tilini latish tiliga solishtirish imkonini beradi. Tilni bilganingizdan so'ng, Latviya radiostansiyasini topish uchun Tunein.com saytidan foydalaning.
- Gapirish uchun skype -dan foydalaning. Italki.com sizni ona tilida so'zlashuvchilar bilan bog'laydi, ular sizga amaliy mashg'ulotlarda yordam berishga tayyor, ko'pincha juda maqbul narxlarda.
2 -qismning 2 -qismi: To'g'ri aytish
Qadam 1. Lativ tili talaffuzini o'rganing
Latviya ingliz alifbosi uchun ishlatiladigan lotin yozuvining o'zgartirilgan versiyasi bilan yozilgan. Ko'p harflar ingliz tilidan farqli o'laroq talaffuz qilinadi. Harflarga aksent belgilar qo'shilishi mumkin, bu ularning talaffuzini o'zgartiradi.
- "Ē, ē" "o'n" da bo'lgani kabi "e" ning uzunroq varianti kabi talaffuz qilinadi.
- "Ū, ū" tez orada "oo" kabi talaffuz qilinadi.
- "" C, c paltolarda "ts" kabi talaffuz qilinadi.
- "Dz, dz taxtalarda" ds "kabi talaffuz qilinadi.
- "Dž, dž" sakrashda "j" kabi talaffuz qilinadi.
- "J, j" ha "da" y "kabi talaffuz qilinadi.
- "Ķ, ķ" ohangda "t" deb talaffuz qilinadi.
Qadam 2. Bu iborani bir necha marta takrorlang
Bu iborani birinchi marta o'qiganingizdan so'ng, siz talaffuzga erishganingizni tasavvur qilmang; Latviya talaffuzi ingliz talaffuzidan keskin farq qiladi. Aytilayotgan iborani tinglang va ona tilida gaplashguncha takrorlang.
Qadam 3. Sevgan insoningizga ayting
Agar sizda bu iborani tushundingiz deb o'ylasangiz, uni sizga g'amxo'rlik qilayotgan odamda sinab ko'ring. Romantik bayram uchun saqlang. Sizning harakatlaringiz, ehtimol, qadrlanadi.